ÿþ<pre> <body bgcolor=white> Last updated: 24.04.2001 <b><font size=5>Levski - CSKA by Vassil Velev and Viktor Dimitrov</font></b> Use KOI8-U encoding! 52A:8 - &! 2:1 . 20=>2 (30'), 0=G52 (31'), ">?C70:>2 (79') !B."5>@38 A?0@CE>2" 30 000 7@8B5;8 !J48O-8: >; (%>;0=48O) 52A:8 - 20=:>2, !B0=:>2, @038G, !B>8;>2 (:), 0@:>2, ">?C70:>2, .20=>2, !B>O=>2, 0G52, .20=>2, 0=B5;8G &! - 20=>2, "><0H, 0;.20=>2, "@5=G52, @0=85H, 5O=>2, 5B@>2, 84>;>2, /=52, C:0@52, 0=G52 09-=0:@0O N1:> 5B@>28G ?>1548 &!, :>5B> >7=0G020 >I5 54=0 703C15=0 B8B;0 70 'G5@25=8B5' A;54 ?@5:8B5 42C1>8 A 52A:8. 04>AB=>B> 70 'G5@25=8B5' D5=>25 ?>=5 B>78 ?JB 5, G5 &! =5 83@0 A;01> 8 157 65;0=85, => 70 :>9 ;8 ?JB ;8?A20H5 :>=F5=B@0F8OB0 2 :;NG>28 <><5=B8, :>30B> ?@>B82=8:JB 15H5 =0 :>;5=5 8;8 ?J: AJ74020H5 A2>8B5 ?>;>65=8O, 4><0:8=8B5 >10G5 1OE0 ?@5:0;5=> 3>;O< 70;J: 70 CAB0B0 =0 2B>@8O 2 :;0A8@0=5B> A <J6:0B0 A8 8 >@30=878@0=0 83@0. !;54 B56:0B0 703C10 >B >25G 2 A@O40 2 >B1>@0 =0 52A:8 1OE0 =0?@025=8 =O:>8 >A=>2=8 ?@><5=8 - !B0=8<8@ !B>8;>2 15 2J@=0B :0B> ;815@>, 0 ;8= ">?C70:>2 B@O120H5 40 A5 A?@02O A >AB048= 84>;>2, =09->?8B=8OB 83@0G =0 3>AB8B5. 5>@38 0G52 83@0 =0 ;O2>B> :@8;> A C:070=8O 70 0:B82=0 83@0 2 70I8B0, 0 8>4@03 0=B5;8G A=>25H5 =0 4OA=>B> :@8;>.  &! 8<0H5 A0<> 54=0 ?@><O=0 2 B8BC;O@=8O AJAB02- "><0H 87;575 :0B> 45A5= 15: 2<5AB> =B>=>2. J64JB, :>9B> A5 87A8?0 ?@548 <0G0, =02>4=8 B5@5=0 8 4@5=06JB <C =5 874J@60, 70@048 :>5B> 8<0H5 <=>3> ;>:28 ?> B5@5=0 8 B>?:0B0 >B 2@5<5 =0 2@5<5 A5 ?>483@020H5 =0 DCB1>;8AB8B5. I5 2 ?J@20B0 A8 0B0:0 &! AJ74045 3>;>20 >?0A=>AB, => C40@JB =0 C:0@52 A 3;020 <8=0 =0 2 <5B@0 2AB@0=8 >B 2@0B0B0. >A;5420 B5@8B>@80;5= ?@525A =0 'A8=8B5', :>8B> A5 >?8B20E0 40 ?@>18OB ?>4@545=8B5 F5A5:0@8, => A8 ;8G5H5 ;5:> >1J@:20=5 ?@8 87=0AO=5B> =0 B>?:0B0, :>5B> 8;8 70102OH5 0B0:8B5 8;8 38 ?@025H5 ;5A=0 ?;OG:0 70 >B1@0=0B0. 0B8A:JB 4>2545 4> 420 <=>3> >?0A=8 C40@0, 548=8OB =0 . 20=>2, >AB025= =5?>:@8B =0 5 <5B@0, D@>=B0;=> A@5IC 2@0B0B0 8 548= C40@ >B D0C; =0 !B0=8<8@ !B>8;>2, :>9B> 20=>2 8718. ">G=> :>30B> 83@0B0 70?>G=0 40 A5 ?>87@02=O20, 52A:8 =0=5A5 A2>O C40@ 8 >B=>2> G5@=0B0 :>B:0 70 'G5@25=8B5', . 20=>2 >B15;O70 A <=>3> ?@5F875= C40@ A 3;020 2 30-B0 <8=CB0.  4>:0B> FO;0B0 ?C1;8:0 =0 52A:8 ?>4A:0G0H5, A5 >:070 G5 8 DCB1>;8AB8B5 >I5 ?@07=C20B 8 1OE0 =0:070=8 70 87:;NG8B5;=0 =5>@85=B8@0=>AB 2 =0:070B5;=>B> A8 ?>;5. "><0H =0?@54=0 >B 4OA=>, =5?>:@8B >B =8:>3> F5=B@8@0 8 A;54 3@5H:0 =0 0@:>2, C:0@52 8 0=G52 A5 >7>20E0 A0<8 =0 4C7?0B0 8 A;54 :0B> ?J@28OB A5 ?>4E;J7=0, 2B>@8OB 2:0@0 70 1:1.  ?>A;54=0B0 <8=CB0 =0 ?>;C2@5<5B> !B0=8<8@ !B>8;>2 87AB@5;O 1><15= HCB :J< 2@0B0B0 =0 20=>2, => DCB1>;8AB =0 &! 8718 2 :>@=5@. 5AB018;=8OB =0 <>:@8O B5@5= /=52 15H5 A<5=5= =0 ?>;C2@5<5B> >B =35;>2, :>9B> 70AB0=0 =0 45A=8O 15:, 0 "><0H A5 ?@5<5AB8 2 ;O2>, 87<5AB209:8 @0=85H ?>-=0?@54 :0B> 0B0:C20I ;O2 E0;D. @57 2B>@>B> ?>;C2@5<5 52A:8 2;0455H5 ?>25G5 B>?:0B0, 8 AJ74045 =O:>;:> G8AB8 ?>;>65=8O, :0B> @575@20B0 0CG> ?@>?CA=0 A0< A@5IC 20=>2, 0 C40@ =0 .20=>2 A 3;020 15 8718B >B 3>;;8=8OB0 >B !25B>A;02 5B@>2.  60' <8= 15H5 =09-A?>@=>B> ?>;>65=85 2 <0G0, :>30B> AJ48OB0 8: >; =5 A28@8 4C7?0 70 52A:8 70 A?J20=5 =0 5>@38 0G52 >B704. 0;:> A;54 B>20 .5B@>28G A<5=8 AJ@F0B8O 0G52 A 0CG>. 0B> FO;> 'G5@25=0B0' 70I8B0 A5 A?@02OH5, => 15H5 ?>4;>65=0 =0 ?>AB>O=5= =0B8A:.  :0:B> G5AB> A5 A;CG20, 548= <><5=B =0 =52=8<0=85 5 4>AB0BJG5= 40 ?>;CG8H 3>;. 0;:>B> 70 'G5@25=8B5' 2 A;CG0O 5, G5 B>78 <><5=B AJ2?04=0 70 FO;0B0 70I8B0 8 2@0B0@O. @8 F5=B@8@0=5 >B 4OA=> 20=>2 87;575 =5@07G5B5=> 872J= <0;:>B> ?>;5 8 87?CA=0 B>?:0B0, :>OB> ?>?04=0 2 !B>O=>2, B>9 2J@=0 A 3;020 =0 .20=>2, :>9B> ?CA=0 =0 ">?C70:>2 8 B>9 =0 ?@07=0 2@0B0 >B15;O70 70 2:1 2 79-B0 <8=CB0. >A;5420 IC@< =0 &!, => 157@57C;B0B5=, BJ9 :0B> 2A8G:8B5 'A8=8' 83@0G8 A5 ?@81@0E0. ;870=5B> =0 >:5 8 5>@3852 =5 ?@><5=8 =8I> =0 B5@5=0, 0 A<5=8B5 2 52A:8 - !B>O=>2 70 "5@7852 8 0=B5;8G 70 !028G 1OE0 ?>25G5 A F5; 1025=5 =0 83@0B0. !;01>B> 725=> 70 &! 4> :@0O =0 <0G0 1OE0 E0;D>25B5. 5O=>2, 5B@>2 8 84>;>2 =5 AB>OE0 4>1@5 =0 ?J;=8O A ;>:28 B5@5= 8 83@0B0 8< 15H5 @07AB@>5=0 >B B>20. 8?A20E0 E0@0:B5@=8B5 8 70 B@8<0B0 4J;38 8 B>G=8 ?0A>25, 0 ?J: 70 8725640I8B5 A0<8 A@5IC 2@0B0@O ?@5F87=8 ?>4020=8O ?> 75<O =5 <>65H5 8 40 AB020 4C<0 8 B>20 5 >A=>2=0B0 ?@54?>AB02:0 &! 40 =O<0 =8B> 54=> G8AB> ?>;>65=85 70 3>; ?@57 2B>@>B> ?>;C2@5<5.  >B1>@0 =0 52A:8 =0?@028 2?5G0B;5=85 1>@15=>ABB0 =0 E0;D>25B5, :>5B> =0 B>78 B5@5= A5 >:070 2 >A=>20B0 =0 ?@52J7E>4AB2>B> =0 'A8=8B5' ?@57 ?>-3>;O<0B0 G0AB >B <0G0. A=>2=0 D83C@0 15H5 :0?8B0=JB !B0=8<8@ !B>8;>2, :>9B> A >?8B0 A8 4>?@8=5A5 =5 A0<> 70 =5CB@0;878@0=5B> =0 42>9:0B0 =0?040B5;8 =0 &!, => 8 70 83@0B0 =0 52A:8 :0B> FO;>. 0 ?>@545= ?JB 52A:8 ?>:070, G5 =0 B56J: B5@5= 8<0 :JA<5B A@5IC 'G5@25=8B5'. !;54 <0G0 B@5=L>@JB =0 4><0:8=8B5 N1:> 5B@>28G ?>74@028 :>;530B0 A8 >B &! - =@8:> 0BCF8 8 :070, G5 70 =53> 52A:8 25G5 5 H0<?8>=. ">9 >1O28 65;0=85B> A8 40 @073>20@O A @J:>2>4AB2>B> =0 >B1>@0 A F5; 40 A5 >?@545;8 =0:J45 2AJI=>AB A0 B@J3=0;8 8 :0:28 ?@><5=8 I5 =0?@02OB 2 A5;5:F8OB0. =@8:> 0BCF8 >B A2>O AB@0=0 ?>74@028 >B1>@0 =0 52A:8 70 70A;C65=0B0 ?>1540 8 :070, G5 0:> >B =53> 7028A8, B>9 I5 >AB0=5 2 &!. 0A8; 5;52, 8:B>@ 8<8B@>2 (SBWG) <img src="gif/anibar.gif"><p> About this document: Prepared and maintained by Julian Dontchev and Iordan Tsirov (c) Copyright Julian Dontchev and Iordan Tsirov 1992-2001 You are free to copy documents in "Bulgarian Football by Julian Dontchev" in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author indicated and to the site itself. All rights reserved. </pre>